Many ways are available. Some examples include: Forums are great for extended conversations over time, QuickMail for private channels, Chat for synchronous conversations, and Comments for quick notices and remarks. You can also exchange online feedback with Assignment and more!
The QuickMail is a block you add to a course.