Turn the editing on in a current course. Scrool down on the page and add the block called Quickmail. Choose a group of students, to whom you want to send a message.